Danielle Steel:
Mindennek ellenére


fordította: Szerednyey Valéria

Kate Madison elegáns butikot vezet a SoHóban. Miután férje nagyon fiatalon meghalt, egyedül kellett felnevelnie gyermekeit. A fiatalok úgy érzik, immár készen állnak arra, hogy saját kezükbe vegyék az életüket, anyjuk azonban egyre növekvő aggodalommal figyeli, ahogy döntéseikkel mind a négyen szinte kihívják maguk ellen a sorsot.

Idősebb lánya, Isabelle sikeres ügyvéd, akinek Wall Street-i karrierje sebesen ível felfelé, egészen addig, amíg bele nem szeret az egyik ügyfelébe, akit súlyos bűncselekmény elkövetésével vádolnak. Julie-t, a tehetséges divattervezőt egy olyan férfival hozza össze a sors, aki már szinte túlságosan is tökéletesnek tűnik. A megbabonázott lány egykettőre hozzá is megy választottjához, feladja állását, és az ifjú pár Los Angelesbe költözik.

Justin, a szépreményű regényíró, apaságról álmodozik, pedig társával még sem anyagilag, sem érzelmileg nem állnak erre készen, a legfiatalabb testvér, az informatikus Willie pedig az egész családot sokkolja, amikor bemutatja nekik tizenkét évvel idősebb barátnőjét.

Vajon boldogok lehetnek-e a fiatalok, miközben látszólag minden körülmény ellenük szól? Nincs könnnyű dolguk, ezt hamarosan a saját bőrükön is megtapasztalhatják. És Kate nem óvhatja meg szeretett gyermekeit döntéseik következményeitől – nem tehet mást, mint hogy mellettük áll, akárhogyan döntenek is.